miércoles, 23 de febrero de 2011

Naderies de moda - Naderías de moda

Ara que aneu coneixent el perquè del meu nom, Naderia de Fil, vull compartir amb tots i totes un petit escrit que va sortir ahir, dimarts 22 de febrer de 2011, en el diari gratuit ADN, pàgina 18.

"Sardá llena Cibeles de color, fantasía y naturaleza"
Colorista y alegre, como la cultura latina que la inspiró, es la última colección de Andrés Sardá. El diseñador llenó ayer la pasarela de Cibeles Madrid Fashion Week de fantasía.
Sus modelos pasearon delicados y sensuales ligueros y culottes que combinan con otros tejidos más rudos, como el tricot o el ganchillo, para alumbrar originales prendas lenceras ...

Que jo sàpiga, el tricot i el ganxet no són teixits sinó tècniques tèxtils, però qui sap si amb els nous temps i les noves tecnologies al final n'esdevindran.

Amb aquesta entrada vull felicitar en Josep Mestres, el creador dels complements per a la col·lecció de la firma d'Andrés Sardà.



Ahora que vais conociendo el porqué de mi nombre, Naderia de Fil, quiero compartir con todo el mundo un pequeño escrito que salió ayer martes 22 de febrero en el periódico gratuito ADN en su página 18.

"Sardá llena Cibeles de color, fantasía y naturaleza"
Colorista y alegre, como la cultura latina que la inspiró, es la última colección de Andrés Sardá. El diseñador llenó ayer la pasarela de Cibeles Madrid Fashion Week de fantasía.
Sus modelos pasearon delicados y sensuales ligueros y culottes que combinan con otros tejidos más rudos, como el tricot o el ganchillo, para alumbrar originales prendas lenceras ...

Que yo sepa, la calceta y el ganchillo no son tejidos sino técnicas textiles, pero quien sabe si con los nuevos tiempos y nuevas tecnologías al final serán un tejido más.

Con este post quiero felicitar a Josep Mestres, el creador de los complementos gancheteros para la colección de la firma de Andrés Sardá.

martes, 22 de febrero de 2011

Mmm ...

Després de fer alguna animalada (referides en les anteriors entrades), em passo al sector cuina.
No us sembla deliciós?



Después de hacer alguna que otra animalada (ved los posts anteriores), me paso al sector cocina.
No os parece delicioso?

lunes, 7 de febrero de 2011

M'havia oblidat - Me había olvidado

M'havia oblidat de la granota Chisom



I amb el bon temps d'aquests dies ... us deixo uns records d'estiu




Me había olvidado de la rana Chisom.
Y con este buen tiempo, compartamos unos recuerdos de verano.

Les meves creacions - Mis creaciones

Us presento a

Kike acompanyat de la Queta



Tereshka




Pop-Pol (tant present durant l'any 2010)



Rufino, el pingüí (en homenatge a la cançó de la Luz Casal)



Us agraden?
Si voleu fer un regal especial i original, penseu en mi.
Si teniu en ment alguna "bestiola" i creieu que es pot fer "real", contacteu amb mi.
Gràcies per haver-me dedicat uns minuts del vostre temps.




Os presento a
Kike & Queta
Tereshka
El Pulpo Pol (tan presente en 2010)
Rufino el pingüino (en homenaje a la canción de Luz Casal)

Os gustan?
Si queréis hacer un regalo especial y original, pensad en mi.
Si tenéis en mente alguna idea o "animalada" y creéis que se puede hacer real, contactad conmigo.
Gracias por haberme dedicado unos minutos de vuestro tiempo.

Un nou projecte - Un nuevo proyecto

Us dóno la benvinguda al meu projecte personal.
Després d'un temps de reflexió, de pràctica amb fils i del suport de familiars i amistats, finalment Naderia de Fil ja és una realitat.
Per naderia entenem una bagatel·la, una cosa de no res. Potser sí que és així en un món tecnològic i tecnificat amb l'obsolescència programada rondant sobre tots els objectes, menys en aquestes petites creacions.
Recupero el valor afegit (i emocional) de les coses úniques, fetes a mà.
M'acompanyeu?

Os doy la bienvenida a mi proyecto personal.
Después de un tiempo de reflexión, de práctica y de apoyo de familiares y amistades, finalmente Naderia de Fil es una realidad.
Por naderia entendemos una fruslería, una cosa simple. Quizás esto sea así en un mundo tecnológico y tecnificado, con la obsolescencia programada rondando sobre todos los objetos menos en estas creaciones.
Recupero el valor añadido (y emocional) de las cosas únicas, hechas a mano.
Me acompañáis?