lunes, 31 de octubre de 2016

31 d'octubre: Recreació tradició mexicana d'aquests dies.

Vet aquí que divendres, 28 d'octubre, l'Institut de Cultures Americanes Antigues (ICAA) recreà un altar dels difunts mexicà en el marc d'un seminari sobre la mort entre els maies, realitzat al Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya.
Hi podeu veure uns detallets que si fóssim en aquestes dates a Pomuch (Campeche) o per tot Mèxic serien fets de ganxet. Aquests eren de paper retallat.
Ens va sorprendre la pervivència de les tradicions prehispàniques maies des del segle VII fins els nostres dies. La conquesta i colonització per part dels espanyols sembla que no les va anul·lar, fet que dóna sentit a la força de les tradicions en totes les societats.
Bona Castanyada!
Happy Samhain!
Bon dia de Tots Sants!



El viernes 28 de octubre el Instituto de Culturas Americanas Antiguas (ICAA) recreó un altar de difuntos mexicano en el marco de un seminario centrado en la muerte entre los mayas, realizado en el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía, Letras y en Ciencias de Cataluña.
Podeis ver unos detallitos, como paños, que si estuviéramos estos días en Pomuch (Campeche) o por tierras mexicanas, veríamos que estarían gancheteados. Aquí nos tuvimos que conformar con unos de papel recortado.
Nos sorprendió la pervivencia de las tradiciones prehispánicas mayas desde el siglo VII hasta nuestros días. La conquista y colonización parece que no les afectó ya que no fueron anuladas o aniquiladas. Esto demuestra la fuerza de la tradición en todas las sociedades.
Feliz Día de Difuntos y de Todos los Santos.

domingo, 2 de octubre de 2016

The Wool Party at Duduá

Uix! Sí!! No les tenia totes amb mi però al final em vaig poder escapar i arribar a la FestiLlana de la Marga i la Laia a Duduá.
Aquesta pop up ha tingut que ser tot un èxit ja que només em vaig poder fer amb dues troques: una GATF raval i una socks de SocUnaTroca.
Radiopati (via ravelry) havia informat que la marabunta havia arrassat la tarda del divendres amb el preuat material.
Aquí teniu els meus dos tresorets, les restes o les engrunes de llanes, que són l'inici del meu stash particular, ja que no tinc assignat projecte encara per ambdues preciositats.
Què puc fer amb elles? Mitjons? Xals? Colls? Apa, doneu-m'hi idees, si us plau! Tota proposta serà benvinguda.
Oups!! Per què serà que sempre acabo amb verds?


Ay, sí!! Al fin, sí!! No contaba con poder ir pero al final llegué a la Fiesta Lanera de Marga y Laia en Duduá.
Esta pop up ha sido todo un éxito, viendo los restos que quedaban la tarde del sábado. Aún así, me pude hacer con dos madejas: GATF raval, SocUnaTroca socks.
Ya había leído (radiopatio informando desde el foro de ravelry) que la marabunta había arrasado al inicio del evento, la tarde del viernes.
Aquí podéis admirar mis dos tesorillos, vamos, lo que viene a ser el inicio de mi stash particular, porque como no tienen aún proyecto asignado ...
Necesito propuestas de patrón para estas dos madejitas. Gracias por anticipado! Toda idea será bien recibida.
Ahora que pienso, por qué será que siempre acabo atrapada con los verdes?




jueves, 11 de agosto de 2016

August 10: Tears of St. Lawrence or my Milky Way?

Ahir fou 10 d'agost. Comença el temps de les Llàgrimes de Sant Llorenç, també conegudes com  Perseids si no volem dir el nom del sant del dia, el del martiri a la graella. Tot just ha estat en aquest dia que he enllestit la meva Via Làctia particular, rematant els fils i cosint els botons. Així que la tinc a punt d'estrena, encara que no apte per a aquestes temperatures.
Feta amb BAS, color 313, i agulles de 3.5 mm.
Gràcies, Marga, per ser font d'inspiració. Ja saps per què ho dic, oi?



Ayer fue 10 de agosto. Tiempo de las Lágrimas de San Lorenzo, también conocidas como las Perseidas si no queremos decir el nombre del santo del día, el mártir de la parrilla. Casualidades de la vida, justo este día he acabado mi Via Láctea particular, rematando hilos y cosiendo los botones. Así que ya la tengo a punto de estreno, aunque con estas temperaturas mejor me espero al cambio de estación, meteorológicamente hablando.
Tejida con BAS, color 313, y agujas de 3.5 mm.
Gracias, Marga, por ser fuente de inspiración. Ya sabes por qué lo digo, verdad?

August: A lack of beach ...

A falta de platja, aquí em teniu teixint un Sound of Waves del meu dissenyador de capçalera, Kieran Foley.
No feu cas a aquest xurrillo de Silk me Lace més que recargolat entre les agulles de 3 mm. Ha de quedar, sí o sí, espectacular. El patró i el material s'ho mereixen.
Oi que sembla que hi hagi mar de fons?


A falta de playa, aquí estoy tejiendo un Sound of Waves de mi diseñador preferido, Kieran Foley. Por favor, no tengáis en cuenta este churrillo de Silk me Lace. El resultado será, sí o sí, espectacular. No puede ser de otra manera con un patrón y un material como éste. No os dejéis engañar por este efecto de marejadilla o mar de fondo comprimido en el cable.


domingo, 19 de junio de 2016

Celebrating WWKiP 2016 with a little help of my friends

Ahir, dissabte 18 de juny, celebració del Dia Mundial de Teixir en Públic. Ja feia anys que no podia gaudir d'un dia com aquest. Ben bé, des del 2013, però com diuen a la família, primer les obligacions i després les devocions.  Puc dir que aquest any m'he pogut treure l'espineta.

Pel matí, una estoneta de teiximenta a All You Knit Is Love, aprofitant el sol al carrer després d'una pluja matinera. Moment de retrobada amb teixidores i de reconeixement d'altres, com en el cas de l'Ana. Moltes ens coneixem a la xarxa (ravelry, com no) però no havíem tingut el plaer de conèixer-nos en persona. Temps per a donar unes voltes a la màniga esquerra de la meva jaqueta. En acabar, oh, sorpresa! La Jenny i en Miquel ens regalen una troca de la nova qualitat que han tret, k2tog (70% llana - 30% llet).

Per la tarda, una estoneta al Llanàrium. Aixopluc dins la botiga. Déu n'hi doret, com plovia! Tarda deslluïda però en bona companyia. Gràcies als consells del meu estimat Josep +3,  li torno a donar una nova oportunitat al Klamath, que fins aleshores quedava batejat com a Calamitat o el xal ratpenat/ratapinyada.



Sábado, 18 de junio, Día Mundial de Tejer en Público. Desde el 2013 que no he podido compartir este día porque, como dicen en mi familia, primero son las obligaciones y luego las devociones. El trabajo, manda. Ahora que si participo en encuentros o kedadas laneras, bien podría decir eso de que lo de tejer en público no sólo queda relegado a un día al año.
Por la mañana, un rato de tejijuntas callejero en All You Knit Is Love, aprovechando el sol después de las primeras lluvias del día. Momento de reencuentro con tejedores y de presentaciones. Da la casualidad de que conoces gente en la red social (ravelry, cómo no) pero no en persona. Despedida con sorpresa ya que Jenny y Miquel nos regalan una madeja de k2tog, la nueva calidad que han sacado (70% lana - 30% leche).
Por la tarde, ratito para ganchetear en Llanàrium. Esta vez, dentro de la tienda. Llovía a mares. Tarde deslucida pero en buena compañía. Gracias a los consejos de mi querido Josep +3 me doy una nueva oportunidad con el Klamath al que ya había rebautizado como Calamidad o el Chal Murciélago por la forma que iba (y que va) tomando.

lunes, 23 de mayo de 2016

Naturalmente un KAL, naturalment tard

El gener començava un KAL que va proposar Dolors. Una bona manera de desfer-me de restes de fils ja que el patró era pensat per això mateix: aprofitar les restes i acabar amb aquest estoc particular que les teixidores acostumem a tenir.
Vet aquí que a 22 de maig ja l'he enllestit. N'he fet els picots finals però com és habitual en mi, el blocatge haurà d'esperar.



En enero empezaba un tejijuntas que propuso Dolors. Una buena forma de deshacerme de restos ya que el patrón daba para ello: aprovechar los restos y acabar con este stash particular que todas las tejedoras acostumbramos a tener y a acumular.
Ayer, 22 de mayo, acabé con los picots. Eso sí, el tema bloqueo ... va a ser que no.

lunes, 16 de mayo de 2016

Speckled? Clapejat? Jaspeado?

Maig ventós, pel mariner dolorós. Maig ventós, pel mar perillós.
Com m'ha sortit un xal d'allò més mariner per la combinació dels colors triats, vet aquí aquestes dues dites catalanes. És el testeig que he fet per la Vanesa Polo del seu xal Speckled.
He emprat com a color base el beige clapejat de la Bigarelle de Bergere de France, tot fent/picant l'ullet al nom del patró. Com a color de contrast, el blau de la Sants de la Greta and the Fibers, de fet el mateix que vaig utilitzar per a fer el Lluna.
Tota una passada el joc de textures per ser materials diferents tot i ser del mateix gruix, tipus fingering.



Mayo ventoso, para el marinero doloroso. Mayo ventoso, para el mar peligroso.
Viendo el resultado del chal estilo marinero por la combinación de colores, me he acordado de estos dos refranes. Es el testeo que he hecho para Vanesa Polo de su Speckled Shawl.
He utilizado el beige jaspeado de Bigarelle (Bergere de France) como base para contrastarlo con el azul de la calidad Sants de Greta and the Fibers, el mismo que ya utilicé para tejer el chal Lluna.
Qué juego da el tejer con dos calidades y materiales diferentes aunque ambos sean fingering y tengan el mismo grosor.