domingo, 14 de octubre de 2018

Kalamitatis or Klamath? This is the question.

No abandono mai els projectes. Ni els llibres a mitges. Això sí, pateixo una malaltia crònica que sembla contagiosa: startitis aguda. Es contagia amb facilitat. Els efectes secundaris són ben visibles en la meva síndrome adquirida: síndrome de Penélope teixidora, aquest cop, ganxetaire.
De vegades, hi ha ratxes en positiu. Hi ha qui diu que cal respectar els temps i els terminis. Serà per això que ara, després de més de dos anys (WWKIP 2016), el meu Kalamitatis arribarà a ser un Klamath? Feather and fun va prenent forma, gràcies a les companyes de KCS Barcelona. Sort que us tinc.


Nunca abandono los proyectos. Ni los libros a medias. Eso sí, reconozco que padezco una enfermedad crónica de lo más contagioso: estartitis aguda. Los efectos secundarios son muy visibles en mi síndrome adquirida: la de Penélope tejedora, esta vez en versión, ganchetera.
A veces hay rachas en positivo. Hay quién dice que hay que respetar los tiempos y plazos. Será por ello que ahora, después de más de dos años (WWKIP 2016), mi Kalamitatis llegará a ser un Klamath? Feather and fun (las ondas de turno) van tomando forma gracias a las compis de KCS Barcelona. Qué suerte teneros.

domingo, 30 de septiembre de 2018

Have an Ice Day Jacket or Have a Nice Day Jacket?

A les acaballes de setembre, arribant el canvi de temps amb una mica de fresqueta però no gaire perquè encara les mosques donen pel sac, he acabat el meu test per a Stella, Moody Knitter Design.
Com no sóc donada als esports de neu, des del primer moment que he rebatejat el nom original per Have a Nice Day. Total si només és un canvi d'ubicació d'una N...
Teixida amb l'alpaca de color albergínia Knitwise d'AYKIL i agulles del 4.5 mm.
Si hagués de tornar-la a fer, cosa que no descarto, miraria de fer-la en un color més claret. El detall de l'esquena no s'acaba d'apreciar i és una pena. A més per les fotos, mai acabo de copsar el color real tan captivador. Us he dit que va ser una atracció (amor) a primera vista? La Jennifer us ho pot confirmar. Vet aquí que una que és de verds  prova altres colors.





Acabando septiembre y ya dando paso al tiempo más otoñal con temperaturas algo más fresquitas aunque no demasiado porque las moscas siguen molestando que da gusto, he acabado mi test para Stella, Moody Knitter Design.
Como no soy nada dada a los deportes de invierno o de nieve, desde el primer momento que he rebautizado el proyecto como Have a Nice Day. Total, la N cambia de posición. Deja de acompañar una A para pasarse al bando del ICE.
Tejida con alpaca de color berenjena Knitwise de All You Knit Is Love y agujas de 4.5 mm.
Si volviera a tejerla, cosa que no descarto, el color sería algo más claro. Hay detalles que no se acaban de apreciar y creo que es una pena. Además no hay manera de captar el color real tan tan atracativo y cautivador. Pensad que Jennifer me iba mostrando hilos y colores y yo solo tenía ojos para el escogido. Yo, que soy de verdes.

viernes, 31 de agosto de 2018

Flax Light: Teixint a quatre mans

Uff! Si feia temps que no publicava res. Estic en mode lent i pausat. Altres dirien que cal gaudir de l'experiència slow life. Tal vegada tinguin raó, però la realitat s'imposa i es fa present.
Vet aquí una creació per al nou tresoret de la família. Un jersei teixit a quatre mans amb la mare. He dit que té un principi d'Alzheimer? Si les agulles li serveixen de distracció i teràpia alhora, benvingudes sian i que no marxin.
El patró és un bombonet de Tin Can Knits. Molt fàcil de teixir i molt agraït.
El fil és especial per a nadons, Oso Blanco Mimo. Gràcies, Alicia i Esther, pel vostre consell.



Uff! Anda que hacía tiempo que no publicaba nada. Voy al ralentí, lenta y pausada. Alguien dirá que experimentando la slow life. Quizás sea así però la realidad manda y obliga.
Aquí tenéis un jersey para el nuevo tesorillo de la familia, tejido a cuatro manos con mi madre.
No recuerdo si os he comentado anteriormente que tiene un principio de Alzheimer. Pues eso, que se quede en principio o se ralentice la cosa. Como digo yo, si las agujas le sirven de distracción y terapia, pues eso, bienvenidas sean y que no nos abandonen.
El patrón es un caramelo de Tin Can Knits. Muy fácil de tejer y de lo más agradecido.
El hilo es el Oso Blanco Mimo, especial para bebés. Gracias, Alicia i Esther, por vuestro consejo.

domingo, 22 de abril de 2018

Pre-diada de Sant Jordi 2018

Enguany no podré gaudir del Sant Jordi a la meva ciutat. Això em dol ja que m'agrada seguir el fil de les novetats literàries i del caràcter festiu en un dia feiner.
Veurem què faig i com ho visc on sigui demà.
Visca la nostra diada amb el valor de les paraules i la llibertat d'expressió.
Visca la Cultura i les Tradicions!
El detallet ganxetat ha estat un regal de l'A. Moltes gràcies, guapa. I és que no pot haver un Sant Jordi sense roses, oi? Això sí, els llibres que no em manquin. Vet aquí, una mostra:



Este año no podré disfrutar de la fiesta de Sant Jordi en mi ciudad. Esto me duele ya que me gusta tener un tiempo para pasear y descubrir las novedades literarias en un ambiente festivo aunque sea un día laborable.
Veremos cómo me lo monto y lo vivo mañana, allá dónde esté.
Sea como sea, disfrutemos de nuestro Día con el valor de las palabras y la libertad de expresión por encima de todo.
Viva la Cultura y la Tradición.
El detalle de la rosa de ganchillo es un regalo de A. Muchas gracias, guapa. Y es que un Sant Jordi sin rosas no es un Sant Jordi. Eso sí, los libros que no me falten. Aquí os dejo una muestra.

domingo, 1 de abril de 2018

Abril

Després d'uns dies de descans (o més aviat, de treball a mig gas), iniciem un mes que serà d'allò més mogut en molts sentits i amb poc temps per gaudir de la teiximenta.
Si més no, he pogut ajudar la mare a donar-li forma a aquest nino dormilega, inspirat en els dormilons de Lanas y Ovillos, i en la versió d'una de les companyes del grup KCS.
Ma mare ha estat diagnosticada amb un principi d'Alzheimer i tot just ara acabo de topar-me amb aquesta entrada. Ops! 
Materials: Fils Eco Luna de Valeria di Roma i ganxet 3 mm.


Dejamos atrás los días de descanso (bueno, de trabajo a medio gas) para iniciar un mes de lo más movidito en muchos sentidos y con poco tiempo para disfrutar de los hilos.
Al menos, he tenido tiempo para ayudar a mi madre a darle forma a este dormilón para bebés, basado en el patrón de Lanas y Ovillos y en la versión de una de las compañeras del grupo KCS.
Mi madre padece un principio d'Alzheimer y, justo ahora, me acabo de topar con esta entrada. Ops.
Materiales: Hilos Eco Luna de Valeria di Roma, ganchillo de 3 mm.

domingo, 11 de marzo de 2018

Colorwork experience among the needles (2)

Un cop acabat el jersei, és el moment de reprendre el Tigerlily brocade de Kieran Foley.
Com sempre, gaudint del moment punt a punt. Això sí, al meu ritme lent i pausat. Slowly but surely!




Retomo el Tigerlily brocade de Kieran Foley una vez acabado el testeo del jersey.
Como siempre, disfrutando de mis momentos punto a punto. Eso sí, a mi ritmo. Slowly but surely!

viernes, 2 de febrero de 2018

Sweet Barcelona en temps polars

Vet aquí el resultat d'un test en temps polars.

La dissenyadora es va enamorar de la meva estimada Barcelona i de les seves llanes. No podia ser d'una altra manera si el nom del patró és Sweet Barcelona i les llanes són Gretas.

Fet amb agulles de 3.5 mm amb les Socks Premium i Chispas de Greta and the Fibers.

Això de temps polars té dues lectures:
1. Comencem febrer amb una baixada de temperatures que ens recorda que estem a l'hivern i que aquest no ha marxat pas.
2. Barcelona és BCNegra aquesta setmana en la seva 13a edició (trobada de Novel·la Negra), l'equivalent al Polar francès.
I és que no hi ha res millor que gaudir de bones llanes i literatura en temps de fred.





He aquí el resultado de un testeo.

La diseñadora se tuvo que enamorar de mi querida Barcelona y sus lanas. Elemental, querid@s Watson, si el nombre del patrón es Sweet Barcelona y las lanas utilizadas son Gretas.

Tejido con agujas de 3.5 mm y lanas Socks Premium y Chispas de Greta and the Fibers.