Tour de France 2022

Avui, diumenge 24 de juliol, acaba el Tour de France. Vet aquí que durant aquests dies, coincidint amb la prova esportiva, n'he ganxetat el barret El Tour-Sombrero de la dissenyadora danesa Stine Hoelgaard per a Hobbii Design. Mentres uns rodaven, altres ganxetàvem. El cotó en color corall de la marca Durable - Cosy Fine ha estat un gran encert. Gràcies, Naturalmente Lanas, pels consells. Gràcies, Conchi, per compartir el patró.

Acaba el Tour de France y el reto de tejer (ganchillear) El Tour-Sombrero de la diseñadora Stine Hoelgaard para Hobbii Design. Al final, una ha cumplido con su palabra y mi padre ya tiene su sombrero al estilo Kalush pero no en el color rosa original. Lo que comenzó siendo una apuesta "eurovisiva" ha acabado con buen punto e hilo. EDITO: 5 mesos ja han passat des de l'esclat de la guerra, si és que en podem parlar de guerra, amb una ocupació il·legal el 24 de febrer.

Trick or Treat? Carbassa o Castanya?

31 d'octubre és nit de bruixes i d'esperits que donen la benvinguda a un nou període anyal.
Temps de castanyes, la nostra Castanyada.
Temps de carbasses, del Samhain celta al Halloween dels nostres dies.
Sigui com sigui, el debat és obert: ets de carabassetes o de castanyetes?

La noche del 31 de octubre es noche de brujas y espíritus, dando entrada a un nuevo período anual.
Tiempo de castañas, para nosotros la Castañada.
Tiempo de calabazas (estilo Ruperta del 1, 2, 3). Del Samhain celta al Halloween de hoy.
Sea como sea, el debate está abierto: eres de calabazas o de castañas?

Kalamitatis or Klamath? This is the question.

No abandono mai els projectes. Ni els llibres a mitges. Això sí, pateixo una malaltia crònica que sembla contagiosa: startitis aguda. Es contagia amb facilitat. Els efectes secundaris són ben visibles en la meva síndrome adquirida: síndrome de Penélope teixidora, aquest cop, ganxetaire.
De vegades, hi ha ratxes en positiu. Hi ha qui diu que cal respectar els temps i els terminis. Serà per això que ara, després de més de dos anys (WWKIP 2016), el meu Kalamitatis arribarà a ser un Klamath? Feather and fun va prenent forma, gràcies a les companyes de KCS Barcelona. Sort que us tinc.

Nunca abandono los proyectos. Ni los libros a medias. Eso sí, reconozco que padezco una enfermedad crónica de lo más contagioso: estartitis aguda. Los efectos secundarios son muy visibles en mi síndrome adquirida: la de Penélope tejedora, esta vez en versión, ganchetera.
A veces hay rachas en positivo. Hay quién dice que hay que respetar los tiempos y plazos. Será por ello que ahora, después de más de dos años (WWKIP 2016), mi Kalamitatis llegará a ser un Klamath? Feather and fun (las ondas de turno) van tomando forma gracias a las compis de KCS Barcelona. Qué suerte teneros.

Abril

Després d'uns dies de descans (o més aviat, de treball a mig gas), iniciem un mes que serà d'allò més mogut en molts sentits i amb poc temps per gaudir de la teiximenta.
Si més no, he pogut ajudar la mare a donar-li forma a aquest nino dormilega, inspirat en els dormilons de Lanas y Ovillos, i en la versió d'una de les companyes del grup KCS.
Ma mare ha estat diagnosticada amb un principi d'Alzheimer i tot just ara acabo de topar-me amb aquesta entrada. Ops! 
Materials: Fils Eco Luna de Valeria di Roma i ganxet 3 mm.

Dejamos atrás los días de descanso (bueno, de trabajo a medio gas) para iniciar un mes de lo más movidito en muchos sentidos y con poco tiempo para disfrutar de los hilos.
Al menos, he tenido tiempo para ayudar a mi madre a darle forma a este dormilón para bebés, basado en el patrón de Lanas y Ovillos y en la versión de una de las compañeras del grupo KCS.
Mi madre padece un principio d'Alzheimer y, justo ahora, me acabo de topar con esta entrada. Ops.
Materiales: Hilos Eco Luna de Valeria di Roma, ganchillo de 3 mm.

31 d'octubre: Recreació tradició mexicana d'aquests dies.

Vet aquí que divendres, 28 d'octubre, l'Institut de Cultures Americanes Antigues (ICAA) recreà un altar dels difunts mexicà en el marc d'un seminari sobre la mort entre els maies, realitzat al Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya.
Hi podeu veure uns detallets que si fóssim en aquestes dates a Pomuch (Campeche) o per tot Mèxic serien fets de ganxet. Aquests eren de paper retallat.
Ens va sorprendre la pervivència de les tradicions prehispàniques maies des del segle VII fins els nostres dies. La conquesta i colonització per part dels espanyols sembla que no les va anul·lar, fet que dóna sentit a la força de les tradicions en totes les societats.
Bona Castanyada!
Happy Samhain!
Bon dia de Tots Sants!

El viernes 28 de octubre el Instituto de Culturas Americanas Antiguas (ICAA) recreó un altar de difuntos mexicano en el marco de un seminario centrado en la muerte entre los mayas, realizado en el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía, Letras y en Ciencias de Cataluña.
Podeis ver unos detallitos, como paños, que si estuviéramos estos días en Pomuch (Campeche) o por tierras mexicanas, veríamos que estarían gancheteados. Aquí nos tuvimos que conformar con unos de papel recortado.
Nos sorprendió la pervivencia de las tradiciones prehispánicas mayas desde el siglo VII hasta nuestros días. La conquista y colonización parece que no les afectó ya que no fueron anuladas o aniquiladas. Esto demuestra la fuerza de la tradición en todas las sociedades.
Feliz Día de Difuntos y de Todos los Santos.