Premi - Premio

Des de Maite Teje m'ha arribat aquest premi inesperat. Així que permeteu-me que ho agraeixi amb un Moltes gràcies! Muchas gracias! Thanks! Danke! Merci! Grazie mille! Obrigada!

Aquest premi s'atorga a  bloggers principiants o amb menys de 200 seguidors, per a donar a conèixer la bitàcora i ser així més visitada. Les regles són:
1. Posar una entrada en la bitàcora acceptant el premi. (Fet. L'estàs llegint).
2. Enllaçar amb la bitàcora que t'ha atorgat el premi. (Fet. Vide supra).
3. Passar-ho a 5 bitàcores que tinguin menys de 200 seguidors a més de posar els seus enllaços a l'entrada. (En curs).
Així que ara em toca atorgar el premi a:
Tejo lo que hilo
Una mika de mi
De cinc a vuit
Filigranes amb fil rosa
Polidas chamineras

En aquesta selecció he optat per descartar algunes de les meves candidates, bé perquè he vist que ja les havien atorgat el premi, bé perquè ja han finalitzat una etapa o bé perquè ja tenen una trajectòria més que reconeguda. Així que en el meu ventall d'opcions eco-recicla-artesanals, aquestes han estat les escollides. Espero que ningú no s'ho prengui a mal.


Desde Maite Teje y otras cosas me ha llegado este premio inesperado.
Así que  permitidme que se lo agradezca desde aquí: Muchas gracias! Moltes gràcies! Thanks! Danke! Merci! Grazie mille! Obrigada!

Este premio se da a bloguers principiantes o con menos de 200 seguidores, para dar a conocer el blog y recibir así muchas más visitas de lo que va siendo habitual.

Las reglas son las siguientes:

·Poner una entrada en tu blog aceptando el premio.  (Hecho. La estás leyendo)

·Poner un enlace al blog que te lo ha otorgado. (Hecho. Vide supra)

·Pasárselo a 5 blogs que tengan menos de 200 seguidores además de poner los enlaces de ellos en la entrada. (En curso)

Así que ahora me toca otorgarlo a otros 5 blogs, que ahí van:

Tejo lo que hilo

Una mika de mi

De cinc a vuit
Filigranes amb fil rosa
Polidas chamineras

En mi selección de bitácoras he optado por descartar algunas de mis candidatas, bien porque he visto que ya tenían premio o bien porque ya han cumplido su misión inicial (dando por finiquitada una etapa) o bien porque ya tienen una trayectoria reconocida. Así que en mi abanico eco-reciclo-artesanal, éstas han sido las elegidas. Espero no me lo tengan a mal.

Madonna

Voilà! Continuem amb la nova entrega de les mostres amb boixets. Aquí teniu el Punt de la Verge. Res de complicat, total, si només cal utilitzar els punts bàsics (el sencer i el mig) i 20 boixets. Per a què pugueu admirar els meus avanços (ejem-ejem), us deixo amb els cinc punts apresos fins el moment (sencer, mig, aranya, ploma i verge).
Sí, sí, com les creacions de tricot o mitja. Tot es pot fer amb els dos punts bàsics. I parlant d'això, a veure si m'ensurto amb el projecte que tinc entre mans i us el puc mostrar. Només us avanço que estic utilitzant 100% Baby Alpaca Lace de Cascade Yarns i mai havia fet servir un fil tan prim.

He aquí la nueva entrega de las muestras de bolillos. Os presento el Punto de la Virgen. Para algunas personas sin complicaciones, total, si sólo hay que utilizar los dos puntos básicos (el entero y el medio punto) y 20 bolillos. Y para que comprobéis mis progresos (ejem-ejem), os dejo mis cinco puntos aprendidos hasta el momento (entero, medio, araña, pluma y de la virgen).
Sí, sí, esto es como con el punto de media. Todo se puede hacer con los dos puntos básicos (derecho y revés). Y relacionado con el tema, a ver si acabo el proyecto que tengo entre manos y os lo puedo mostrar. Sólo os avanzo que estoy utilizando 100% Baby Alpaca Lace de Cascade Yarns y nunca había hecho servir un hilo tan fino.

Louis

Fa temps us vaig presentar uns llapis de colors fets amb ganxet. Era una manera d'aprofitar les restes de fil i també de ser creativa pensant en un detall per al fill d'una amiga anglesa, en Louis, que feia 4 anys.
Al gener començava pre-school i ara que tot just comença a aprendre a escriure m'ha fet arribar amb una carta de la seva mare aquest agraïment pel regal. Oi que és bufó?

Hace un tiempo os presenté unos lápices de colores realizados en ganchillo. Con ellos aproveché restos de hilos y puse en marcha mi parte creativa pensando en un detalle para Louis, el hijo de una amiga inglesa, que cumplía 4 años.
En enero comenzó pre-escolar y ahora que comienza a aprender a escribir me ha hecho llegar junto con una carta de su madre este agradecimiento por el regalo. No os parece entrañable?


Edito (9/3/2012) per corregir l'errada que he comès (llapisos per llapis). Gràcies Carmutxa!

Feather

Voilà! És el moment de mostrar-vos els meus avenços amb les puntes de coixí. Aquí teniu el punt ploma.
Sort que utilitzo pocs boixets perquè entre treballar una part en sentit diagonal i resseguir el dibuix en ziga-zaga ja he tingut feineta.

Ha llegado el momento de mostraros mis avances con los bolillos. Aquí tenéis el punto pluma.
Suerte que utilizo pocos bolillos porque entre trabajar una parte en diagonal y la otra en zigzag ya he tenido bastante.

Two socks, two feet

Voilà els meus tigretons. Us presento el meu primer parell de mitjons. Reconec que m'ha costat superar la síndrome del segon mitjó (altrament dita del mitjó solitari), però com a bona cap quadrada que sóc, ho he aconseguit.
Ara ja puc començar l'any amb bon peu, ja que aquest projecte l'anava arrossegant des de la tardor del 2011. Uff! Com passa el temps!

He aquí mis tigretones. Os presento mi primer par de calcetines. Reconozco que me ha costado superar la llamada síndrome del segundo calcetín (o del calcetín solitario) pero como a tozuda no me gana nadie, aquí los tenéis. Prueba superada.
Ahora ya puedo comenzar el año con buen pie puesto que este proyecto lo inicié en el otoño del año pasado. Uf! Como pasa el tiempo!

Milano

Voilà, les meves primeres passes amb les puntes de coixí (boixets): del punt mig i punt sencer  al milano (aranya).
Sempre he sentit atracció per l'art tèxtil i aquestes tècniques (per deformació professional o pels estudis en art).
Ja sé que hi ha errades i que no són les puntes de Bruges, però em sento molt orgullosa del resultat tot i no dominar la tensió dels fils, les agulles i els boixets. I això, sense haver parlat de la velocitat i del moviment de creuar, volta, agulla ...
I vosaltres, què en penseu?

Os presento mis pinitos con los bolillos: del medio punto y punto entero al milano (el de la araña).
Siempre me he sentido atraída por el arte textil y estas técnicas (sea por deformación profesional o por los estudios en arte).
Sí, ya sé que hay errores y que no son los encajes de Brujas, pero estoy muy satisfecha con el resultado, aunque aún no domine la tensión, ni los alfileres ni los bolillos. Y eso que no he hablado de la velocidad y del movimento del cruce, vuelta, aguja ...
Y vosotr@s, qué opináis?

Allo! Allo!

O com protegir el nou mòbil (canvi obligat per l'obsolescència programada) aprofitant restes de fils.
Un projecte fàcil i agraït (en poc més d'una hora, enllestit).

O como proteger el nuevo celular (obligada por la obsolescencia programada) aprovechando restos de hilos.
Un proyecto fácil y agradecido (en poco más de una hora, acabado).